San Fruttuoso ja Portofinon luonnonpuisto: luostari, Syvyyksien Kristus, veneet ja polut
Portofinon niemen toisella puolella, metsäisen laakson juurella, joka laskeutuu suoraan mereen, on yksi Italian rannikon kauneimmista paikoista: San Fruttuoson luostari. Sinne ei johda lainkaan tietä. Perille pääsee vain veneellä tai jalan niemen yli, ja tuo eristyneisyys on pitänyt pienen poukaman – luostareineen, vartiotorneineen ja muutamine taloineen – lähes sellaisena kuin se on ollut vuosisatojen ajan. Lahden vedenpinnan alla pronssinen Kristus seisoo merenpohjassa kädet kohotettuina kohti pintaa.
Tämä opas kertoo San Fruttuoson pitkästä historiasta, luostarikäynnistä, Syvyyksien Kristuksesta, perille pääsystä veneellä ja jalan sekä laajemmasta Portofinon luonnonpuistosta ja suojellusta merialueesta, jotka sitä ympäröivät.
San Fruttuoso lyhyesti
- Luostari sijaitsee pienessä poukamassa, jota vartioi 1500-luvun torni, ja sinne pääsee vain jalan tai meritse.
- Syrjäisyys ja makean veden lähde tekivät poukamasta kirkon paikan 700-luvulla.
- Benediktiiniluostariksi 900-luvulla uudelleen rakennetulla paikalla on yli tuhannen vuoden historia.
- Frank ja Orietta Pogson Doria Pamphilj lahjoittivat luostarin FAI:lle vuonna 1983, ja nykyään italialainen kulttuuriperintösäätiö hoitaa sitä ja pitää sen avoinna yleisölle.
- Pronssinen Syvyyksien Kristus upotettiin San Fruttuoson lahteen 29. elokuuta 1954, alun perin noin 17 m:n syvyyteen.
Tuhat vuotta historiaa
Perustamistaru
Tarina alkaa pitkästä matkasta meren yli. Perimätiedon mukaan marttyyri Fruttuoso valitsi lahden itse ja näytti sen unessa Tarragonan piispalle Prosperolle, joka pakeni Espanjasta pyhimyksen reliikkien kanssa. Oli tarussa perää tai ei, poukama oli käytännöllinen valinta: piilossa, suojassa ja makean veden äärellä se oli turvallinen paikka kirkolle, ja syrjäisyys ja makean veden lähde tekivät poukamasta kirkon paikan 700-luvulla.
Benediktiiniluostari
Pienestä kirkosta kasvoi ajan mittaan luostari. Benediktiiniluostariksi 900-luvulla uudelleen rakennetulla paikalla on yli tuhannen vuoden historia. Luostarista tuli niemellä mahtitekijä: Portofino mainitaan Italian Adelaiden vuonna 986 laatimassa asiakirjassa, joka antoi sen San Fruttuoson luostarille, joten jonkin aikaa jopa Portofino kuului sille.
Dorian suku
Keskiajalla luostari kytkeytyi yhteen Genovan mahtisuvuista. 1200-luvulla Dorian suku siirsi hautapaikkansa tänne, ja 1300-luvulta on säilynyt valkoisesta marmorista ja harmaasta kivestä tehtyjä hautoja. Hautasali raidallisine kaarineen ja kaiverrettuine kirjoituksineen on yksi luostarin vaikuttavimmista tiloista.
Torni
Rannikko oli pitkään altis merirosvojen hyökkäyksille, ja syrjäistä poukamaa piti siksi puolustaa. Vuonna 1551 paavi Julius III antoi kokonaisuuden amiraali Andrea Dorialle, jotta tämä rakentaisi linnoituksen merirosvoja vastaan; hänen perillisensä rakensivat tornin vuonna 1562. Neliskulmainen torni vartioi yhä lahtea, ja se on maamerkki, jonka näet veneen tullessa sisään. Se muistuttaa, että tämä rauhallinen poukama oli aikoinaan vaarallisella rajaseudulla, jossa mereltä tulevat ryöstäjät olivat todellinen uhka täällä asuneille munkeille ja kalastajille, ja luostaria oli puolustettava yhtä lailla kuin ylläpidettävä.
Luostarista kulttuuriperintökohteeksi
Ajan mittaan luostarin tehtävä muuttui moneen kertaan. Vuosisatojen kuluessa luostarista tuli asuinpaikka ja 1800-luvulla sitä ympäröivän pienen kalastajakylän seurakuntakirkko. 1900-luvulla se siirtyi kulttuuriperintösäätiölle, ja Frank ja Orietta Pogson Doria Pamphilj lahjoittivat luostarin FAI:lle vuonna 1983. Kunnostettuna ja kävijöille avattuna se esittelee nyt historiansa koko kirjon keskiaikaisesta kirkosta Dorian suvun hautoihin.
Luostarikäynti
Liput
- San Fruttuoson luostari maksaa 10 €; alennettu lippu 5 € 6–18-vuotiaille ja enintään 25-vuotiaille opiskelijoille; enintään 5-vuotiaat lapset ja FAI:n jäsenet pääsevät ilmaiseksi.
- Perhelippu (2 aikuista ja 6–18-vuotiaat lapset) maksaa 26 €.
Aukioloajat
- Viimeinen sisäänpääsy on 45 minuuttia ennen sulkemista, ja aukioloajat vaihtelevat vuoden mittaan. Tarkista päiväsi ajat kulttuuriperintösäätiön verkkosivuilta.
- Jos kova merenkäynti estää veneiden kulun Camoglista, luostari pysyy suljettuna. Epävakaalla säällä tarkista tilanne ennen lähtöä.
Jouluaatto
Luostarikirkossa vietetään joka vuosi messu 24. joulukuuta, ja se on yksi Ligurian rannikon tunnelmallisimmista tilaisuuksista.
Mitä näet
Käynti vie sinut kirkon ja vanhan luostarin huoneiden läpi, myös Dorian suvun hautasaliin keskiaikaisine hautoineen. Ikkunoista ja terasseilta näkymä avautuu poukamaan, torniin ja merelle. Varaa käynnille aikaa noin tunti, ja selvästi pidempään, jos haluat vielä uida tai syödä poukamassa käynnin jälkeen.
Syvyyksien Kristus
Patsas
Lahden vesien alla, vain lyhyen matkan päässä rannasta, on San Fruttuoson kuuluisin nähtävyys. Pronssinen Syvyyksien Kristus upotettiin San Fruttuoson lahteen 29. elokuuta 1954, alun perin noin 17 m:n syvyyteen. Hahmo seisoo kädet kohotettuina kohti pintaa. Patsas oli sukeltaja Duilio Marcanten idea Dario Gonzattin sukelluksella sattuneen kuoleman jälkeen; Kristuksen kädet ovat auki rauhan merkkinä. Sukellus patsaalle on yksi Ligurian rannikon kuuluisimmista, ja Kristuksesta on tullut sukelluksen ja meren rakkauden symboli.
Miten se tehtiin
Sen pronssi saatiin sulatetuista mitaleista, laivojen osista, kuten amerikkalaisten sukellusveneiden potkureista, sekä kelloista; kuvanveistäjä oli Guido Galletti.
Missä se on nykyään
Patsas on vuosien mittaan kunnostettu, ja samalla sitä on siirretty hieman. Kunnostuksen jälkeen se seisoo uudella jalustalla 14,4 m:n syvyydessä; patsas on kiinnitetty 12,2 m:n syvyyteen, ja sen kohotetut kädet ulottuvat noin 10 m:n päähän pinnasta.
Näin sen näkee
- Sukeltaen: sukellus on suhteellisen helppo ja matala, mutta se on tehtävä Ligurian alueelle rekisteröityjen oppaiden kanssa, sillä paikka on suojellulla merialueella.
- Snorklaten: tyyninä ja kirkkaina päivinä snorklaajat voivat joskus erottaa patsaan ylhäältä, joten maski kannattaa ottaa mukaan, jos meri on tyyni.
Perille veneellä
Useimmat kävijät tulevat meritse, ja venematka jyrkän niemen viertä pitkin on jo itsessään tärkeä osa kokemusta.
Camoglista
Veneet kulkevat San Fruttuosoon Camoglista ympäri vuoden ja kauden aikana myös Reccosta, Portofinosta, Santa Margherita Liguresta, Rapallosta, Sestri Levantesta, Lavagnasta, Chiavarista ja Genovasta. Camogli on luotettava ympärivuotinen lähtöpaikka, ja sinne pääsee helposti junalla: Camoglin asemalta lautalle on 550 m, noin 7 minuutin kävely.
Portofinosta, Santa Margheritasta ja Rapallosta
Servizio Marittimo del Tigullion linja 1 yhdistää Rapallon, Santa Margherita Liguren, Portofinon ja San Fruttuoson lähes ympäri vuoden, aikataulut vaihtelevat vuodenajan mukaan, ja liput myydään lipputoimistoissa. Kätevästi Rapallosta tai Santa Margherita Liguresta ostetulla San Fruttuoson lipulla voi myös pysähtyä Portofinossa.
Sää
Vuoroja voidaan perua huonon merenkäynnin vuoksi, ja koska itse luostari sulkeutuu, kun Camoglin veneet eivät kulje, kova sää voi estää käynnin kokonaan. Jos meri näyttää levottomalta, tarkista tilanne veneyhtiöltä ennen lähtöä.
Perille jalan
Puiston polut
Veneen vaihtoehto on kävellä koko matka niemen yli Portofinon luonnonpuiston halki. Noin 80 km polkuja halkoo Portofinon puiston hieman yli 1 000 hehtaarin aluetta, ja niemen sydämeen pääsee vain jalan. Luostarille pääsee myös jalan Portofinon puiston polkuja pitkin.
Mistä aloittaa
Puiston tärkeimmät sisäänkäynnit ovat San Rocco, Portofino Vetta, Nozarego ja Portofino, ja tärkeimmät kohteet Punta Chiappa, San Fruttuoso ja Portofino. Suosituin kävely yhdistää Portofinon ja San Fruttuoson niemen yli. Camoglin puolelta lähtiessä tarkista ensin puiston tiedotteet: puiston hallinnon sivulla San Rocco–Batterie–Passo del Bacio–San Fruttuoso -reitistä kerrotaan, että Batteriesta San Fruttuosoon johtava osuus on tällä hetkellä suljettu, joten San Roccosta lähtevät kulkevat sen sijaan Pietre Strette -reittiä, joka on hyvä tarkistaa puiston kartasta ennen lähtöä.
Millaisia polut ovat
Useimmat polut ovat vanhoja kivettyjä tai maapohjaisia kulkureittejä, jotka johtivat aikoinaan kirkoille, kyliin, oliivitarhoihin, metsiin ja hiilimiiluille. Matkalla on odotettavissa portaita, kivikkoisia osuuksia sekä tasaisia nousuja ja laskuja metsän ja välimerellisen pensaikon halki, ja välillä vilahtaa meri. Polut eivät ole teknisesti vaativia, mutta niillä tarvitset kunnon kengät, riittävästi vettä ja kohtuullisen hyvän kunnon.
Kävellen sinne, veneellä takaisin
Klassinen ja suosittu suunnitelma on kävellä aamulla Portofinosta San Fruttuosoon, käydä luostarissa ja uida, ja palata iltapäivällä veneellä – tai päinvastoin. Tarkista viimeinen vene ennen kuin lähdet jalan. Jos myöhästyt siitä, ainoa tie takaisin on pitkä kävely niemen yli, eikä sitä kannata yrittää väsyneenä tai myöhään päivällä.
Portofinon luonnonpuisto ja merialue
Maalla
Portofinon luonnonpuisto perustettiin 20. kesäkuuta 1935 annetulla lailla nro 1251, ja se kattaa 1 055 ha maata Camoglin, Portofinon ja Santa Margherita Liguren kunnissa. Se suojelee käytännössä koko niemeä Portofino Vettan metsistä meren yllä kohoaviin kallioihin.
Merellä
Portofinon suojeltu merialue perustettiin ministeriön asetuksella 26. huhtikuuta 1999, ja se kattaa Camoglin, Portofinon ja Santa Margherita Liguren kunnat. Siksi sukellus Syvyyksien Kristukselle on tehtävä rekisteröityjen oppaiden kanssa, ja siksi niemen ympäröivä vesi on niin kirkasta ja täynnä elämää.
Milloin mennä
- Ympäri vuoden: veneet Camoglista kulkevat koko vuoden, joten San Fruttuosossa voi käydä minä vuodenaikana tahansa, kun meri sen sallii. Luostarin aukioloajat ovat viileinä kuukausina lyhyemmät.
- Kesä: vilkkainta aikaa, jolloin veneitä kulkee eniten lahden kaupungeista ja Genovasta, ja poukamassa on parhaat uimaolot. Saavu aikaisin tai myöhään välttääksesi ruuhkahuipun.
- Kevät ja syksy: parhaat vuodenajat kävellä niemen yli, kun ilma on viileämpi ja polut hiljaisempia.
- Jouluaatto: luostarin vuosittainen messu 24. joulukuuta.
Vuodenajasta riippumatta meri ratkaisee lopulta aina päivän kulun: kova sää pysäyttää veneet ja sulkee luostarin.
Vastuullinen sukellus ja snorklaus
Lahti on suojellulla merialueella, ja sen säännöt ovat olemassa, jotta vesi pysyisi kirkkaana ja täynnä elämää.
- Sukella rekisteröityjen oppaiden kanssa, kuten Syvyyksien Kristuksen kohdalla vaaditaan.
- Katso, mutta älä koske patsaaseen, merenpohjaan tai meren eliöihin.
- Pysy erossa veneliikenteestä lahdella ja snorklaa siellä, missä oppaasi tai kipparisi neuvoo.
- Vie kaikki roskasi pois, niin poukamasta kuin vedestäkin.
San Fruttuoson tuolla puolen
Niemellä on tutkittavaa paljon enemmänkin kuin yksi poukama. Puiston tärkeimmät sisäänkäynnit ovat San Rocco, Portofino Vetta, Nozarego ja Portofino, ja tärkeimmät kohteet Punta Chiappa, San Fruttuoso ja Portofino, joten kävelijät voivat yhdistää San Fruttuoson Punta Chiappaan tai Portofinoon, ja veneet jatkavat rannikkoa pitkin Camogliin ja Tigullionlahdelle. Itse Portofinosta kertoo Portofinon kyläoppaamme.
Retket
Helppo melontaretki Portofinoon. Ohjaajan ja meriluonto-oppaan kanssa melot Paraggista Portofinon satamaan ja edelleen majakkaa kohti, ja snorklata voi halutessaan suojellulla merialueella. Kesto noin 1,5 tuntia.
Veneellä Genovasta, vapaata aikaa Portofinossa. Veneellä Genovan Porto Anticosta, ja Portofinossa kaksi tuntia aikaa. Kesto noin 5 tuntia.
Retkisivulla ne kaikki ovat ajantasaisine hintoineen.
Päiväsuunnitelmia
Veneellä Camoglista
- Aamu: juna Camogliin ja lyhyt kävely satamaan.
- Myöhäinen aamupäivä: vene San Fruttuosoon; käynti luostarissa.
- Lounas: poukamassa, sitten uinti.
- Iltapäivä: vene takaisin Camogliin tai kauden aikana edelleen Portofinoon.
Kävellen Portofinosta
- Aamu: lähde aikaisin Portofinosta niemen yli kulkevalle polulle.
- Keskipäivä: saavu San Fruttuosoon, käy luostarissa ja ui.
- Iltapäivä: vene takaisin Portofinoon tai Santa Margherita Ligureen.
Portofino ja San Fruttuoso lautalla
- Aamu: lautta Santa Margherita Liguresta tai Rapallosta Portofinoon; kylä, Castello Brown ja majakka.
- Iltapäivä: samalla lipulla edelleen San Fruttuosoon; luostari ja uinti.
- Ilta: takaisin veneellä.
Käytännön vinkit
- Tarkista meri ennen lähtöä; kova sää pysäyttää veneet ja sulkee luostarin.
- Tarkista viimeinen paluuvene, varsinkin jos tulet jalan.
- Ota mukaan vettä, aurinkosuojaa ja uima-asu; poukama on ihana uimapaikka.
- Käytä kävelykenkiä, jos aiot kulkea polkuja.
- Osta lauttaliput lipputoimistoista ja varmista päivän paluuajat.
Lasten kanssa
Lapset rakastavat yleensä itse venematkaa ja ajatusta meren alla seisovasta patsaasta. Enintään 5-vuotiaat lapset pääsevät ilmaiseksi, ja perhelippu (2 aikuista ja 6–18-vuotiaat lapset) maksaa 26 €. Kävelypolut ovat pienille lapsille melko pitkiä ja raskaita; vene on siksi heille selvästi helpompi vaihtoehto.
Esteettömyys
Veneellä saavuttaessa kuljetaan laskusiltaa pitkin pienelle laiturille, ja luostarissa on portaita ja epätasaisia lattioita. Niemen yli kulkevat polut eivät sovi pyörätuolille eivätkä liikuntarajoitteisille. Kysy veneyhtiöltä mahdollisesta avusta jo silloin, kun varaat matkasi.
Usein kysyttyä
Miten pääsen San Fruttuosoon?
Vain veneellä tai jalan. Veneet kulkevat Camoglista ympäri vuoden ja kauden aikana Portofinosta, Santa Margherita Liguresta, Rapallosta, Genovasta ja muista kaupungeista. Polut halkovat Portofinon puistoa.
Paljonko San Fruttuoson luostari maksaa?
10 €; alennettu lippu 5 € 6–18-vuotiaille ja enintään 25-vuotiaille opiskelijoille; ilmainen enintään 5-vuotiaille lapsille ja FAI:n jäsenille. Perhelippu maksaa 26 €.
Kuinka syvällä Syvyyksien Kristus on?
Sen jalusta on 14,4 m:n syvyydessä; patsas on kiinnitetty 12,2 m:n syvyyteen, ja sen kohotetut kädet ulottuvat noin 10 m:n päähän pinnasta.
Voinko nähdä Syvyyksien Kristuksen sukeltamatta?
Snorklaajat voivat joskus erottaa sen ylhäältä tyyninä ja kirkkaina päivinä. Sukellus patsaalle on tehtävä Ligurian alueelle rekisteröityjen oppaiden kanssa.
Onko luostari auki, kun meri on kova?
Ei. Jos kova merenkäynti estää veneiden kulun Camoglista, luostari pysyy suljettuna.