Visiter Portofino : la piazzetta, le Castello Brown, la marche jusqu'au phare et où se baigner
Portofino est assez petit pour en faire le tour en une heure, et pourtant beaucoup de visiteurs repartent avec l’impression de ne l’avoir qu’effleuré. La vue célèbre – la courbe des maisons pastel autour d’un port rempli de bateaux – n’est qu’un début. Au-dessus du village, des sentiers grimpent entre oliviers et jardins jusqu’à une église, un château et un phare, chacun offrant une vue plus large que le précédent ; en contrebas, de petites baies aux eaux claires invitent à la baignade.
Ce guide présente ce qu’il faut voir au village et comment bien le voir : la piazzetta et le port, l’église San Giorgio, le Castello Brown et sa terrasse, la marche jusqu’au phare de la Punta del Capo, les meilleurs endroits pour se baigner, et comment choisir son moment pour éviter le gros de la foule.
Portofino en bref
- Portofino s’étend sur 2,53 km² et compte 357 habitants (31 mai 2026).
- La piazza Martiri dell’Olivetta, surnommée « La Piazzetta », est le cœur du village.
- Depuis la fin du XIXe siècle, Portofino attire les aristocrates européens ; c’est aujourd’hui un lieu de villégiature de la jet-set internationale.
- Le parc régional de Portofino a été créé par la loi 1251 du 20 juin 1935 et couvre 1 055 ha de terres sur les communes de Camogli, Portofino et Santa Margherita Ligure : le village est donc entouré d’espaces protégés.
Y aller en bref
La gare la plus proche est celle de Santa Margherita Ligure–Portofino, sur la ligne Gênes–La Spezia ; de là, prenez la ligne de bus 782, un ferry ou le sentier côtier. La promenade panoramique de Santa Margherita Ligure à Portofino fait environ 5 km. En voiture, vous trouverez une zone à trafic limité et un parking couvert : le parking couvert coûte environ 8 € l’heure, alors si vous venez en voiture, quittez l’autoroute à Rapallo, garez-vous avant Portofino et terminez en bus ou en ferry ; vérifiez l’heure du dernier bus ou du dernier bateau du retour. Notre guide pour aller à Portofino détaille toutes les options, y compris les sorties en bateau depuis Gênes, Rapallo et Milan.
Arriver en ferry reste l’entrée la plus mémorable : le bateau contourne le cap et le port s’ouvre devant vous, exactement comme sur les photos.
Un peu d’histoire
L’histoire de Portofino est bien plus ancienne que sa célébrité.
- Le nom vient de Portus Delphini, le « port du dauphin » cité par Pline l’Ancien. Avec le temps, les deux mots ont fusionné pour donner le nom actuel.
- Le village est mentionné dans un document de 986 d’Adélaïde de Bourgogne, qui l’attribuait à l’abbaye de San Fruttuoso, le monastère de la crique voisine, plus loin sur le promontoire.
- L’église a d’abord été construite en style roman en 1154, sur la colline qui domine le port.
- Le Castello Brown est né d’une forteresse médiévale bâtie par les Génois pour surveiller le golfe.
- Depuis la fin du XIXe siècle, le village attire aristocrates, artistes puis jet-set internationale, et son port de pêcheurs est devenu un symbole du glamour de la Riviera italienne.
La piazzetta et le port
Le cœur du village
Tout, à Portofino, mène à la piazzetta, la petite place qui s’ouvre directement sur le port. Les terrasses des cafés débordent sur les pavés, les barques de pêche et les yachts se balancent à leur amarrage, et les façades peintes s’élèvent à l’arrière. C’est l’endroit où s’asseoir, regarder les bateaux aller et venir, et s’imprégner du décor.
Ce que ça coûte
S’attabler sur la piazzetta fait partie de l’expérience, et cela se paie en conséquence : les prix sont élevés : un café pour deux à une table de la piazzetta coûte 10 € ou plus. Si vous préférez économiser, emportez un pique-nique pour la marche jusqu’au phare.
Ne pas s’arrêter
La piazzetta et les ruelles alentour peuvent être noires de monde à midi en été. Portofino a interdit aux piétons de stationner dans certaines parties de la zone piétonne, une mesure anti-selfie destinée à éviter attroupements et files d’attente. Repérez les panneaux, et écartez-vous vers un coin plus calme pour prendre vos photos.
Les plus belles vues sur le port
La vue classique sur le port se prend d’en haut, depuis le chemin qui monte vers San Giorgio et le Castello Brown. De la terrasse de l’église, puis de nouveau depuis le château, toute la courbe du port se déploie à vos pieds.
L’église San Giorgio
Sur le promontoire qui domine le port se dresse l’église San Giorgio, dédiée au saint patron du village.
- L’église San Giorgio conserve des reliques de saint Georges, patron du village, rapportées des croisades par des marins de Portofino.
- L’église a d’abord été construite en style roman en 1154, puis reconstruite par les habitants en 1950 après les dégâts de la guerre.
- Le feu de la Saint-Georges a lieu le 23 avril, l’un des jours les plus importants du calendrier du village.
La terrasse du parvis est l’un des meilleurs points de vue de Portofino, avec le port en contrebas d’un côté et le large de l’autre.
Le Castello Brown
L’histoire
Au-dessus de l’église, le Castello Brown domine toute la baie. Le Castello Brown doit son nom à Montague Yeats Brown, consul britannique à Gênes, qui en fut propriétaire de 1867 à 1905 ; c’était à l’origine une forteresse génoise médiévale qui gardait le golfe. Le consul en fit sa demeure, et en 1870 il planta, pour le jour de son mariage, les deux célèbres pins de la terrasse principale – des arbres devenus les symboles du château. La commune de Portofino a acheté le château en 1961, et il accueille aujourd’hui des expositions et des événements en plus des visiteurs.
Billets
- Un billet pour le château et son parc coûte 10,00 €.
- L’entrée est gratuite pour les enfants de moins de 12 ans ; les billets sont vendus uniquement à l’entrée et ne peuvent pas être achetés en ligne.
Horaires d’ouverture
- Le Castello Brown ouvre de 10:00 à 19:00 du 1er avril au 31 mai, de 10:00 à 21:00 du 1er juin au 30 août et de 10:00 à 19:00 en septembre ; dernière entrée 30 minutes avant la fermeture.
- En octobre, il ouvre de 10:00 à 18:00.
- Du 1er novembre au 31 mars, il ouvre de 10:00 à 16:00 ; en janvier, uniquement le week-end, de 10:30 à 17:30.
Pourquoi y aller
La terrasse et les jardins justifient à eux seuls la visite : de là, vous plongez directement sur la piazzetta et le port, et le regard file de l’autre côté de la baie vers le promontoire boisé. Les soirs d’été, quand le château reste ouvert jusqu’à 21:00, c’est un endroit superbe pour regarder la lumière changer sur le village. Notez que le château accueille parfois des événements privés : certaines parties peuvent alors être fermées.
La marche jusqu’au phare
L’itinéraire
La plus belle courte balade de Portofino mène de la piazzetta au phare, à la pointe du promontoire. La marche de la piazzetta au phare de la Punta del Capo prend environ 20 minutes, en passant par San Giorgio et le Castello Brown, avec de nombreux passages à l’ombre. Elle monte en pente douce entre oliveraies et jardins, longe des villas puis suit un chemin perché bien au-dessus de la mer.
Au phare
Depuis le phare, la vue s’étend de Sestri Levante jusqu’à Gênes, et un minuscule bar a une terrasse au-dessus de la mer. C’est un endroit merveilleux pour prendre un verre au coucher du soleil, en embrassant du regard toute la côte ligure. Prenez le temps de vous attarder avant de redescendre vers le port à la tombée du jour.
Conseils
- Allez-y en fin d’après-midi, quand la lumière est la plus chaude et que les visiteurs de la journée repartent.
- Portez des chaussures confortables : il y a des marches et des pentes.
- Combinez la balade avec le Castello Brown, qui se trouve sur le chemin.
Où se baigner
Portofino n’a pas de grande plage, mais plusieurs coins de baignade se trouvent à quelques minutes à pied.
La Baia Cannone
La plus proche est la Baia Cannone : la Baia Cannone est à environ 500 m de Portofino, et Paraggi à environ 1,5–2 km. C’est un coin de rochers plutôt qu’une plage : la Baia Cannone n’a ni sable, ni cabines, ni douches, ni surveillance de baignade, et ses galets demandent des chaussures d’eau.
Niasca
Avant Paraggi en venant de Portofino se trouve Niasca, une minuscule baie sans aucun service, à laquelle on accède par des marches. Elle est petite et paisible, idéale pour une baignade en fin de journée. Comme il n’y a aucun équipement, apportez tout ce dont vous avez besoin, et faites attention dans les marches, qui peuvent être glissantes lorsqu’elles sont mouillées.
Paraggi
Paraggi est la baie la plus célèbre des environs de Portofino, avec une eau claire et turquoise entre des pentes boisées. On la rejoint par une agréable promenade le long de la côte depuis le village, et vous pouvez aussi vous garer à Paraggi, à environ 1,5 km de Portofino, et rejoindre la piazzetta à pied par le bord de mer en 20 minutes environ.
Sur l’eau
La mer autour de Portofino est protégée : l’aire marine protégée de Portofino a été créée par décret ministériel le 26 avril 1999 et couvre les communes de Camogli, Portofino et Santa Margherita Ligure. L’eau claire et les fonds rocheux en font un excellent terrain pour le kayak et le snorkeling.
Excursion facile en kayak jusqu’à Portofino. Avec un moniteur et un guide du milieu marin, vous pagayez de Paraggi jusqu’au port de Portofino, puis en direction du phare, avec snorkeling en option dans l’aire marine protégée. Environ 1,5 heure, et une très belle façon de découvrir le village depuis l’eau.
Vers le parc
Derrière le village, le promontoire boisé est un parc protégé sillonné de sentiers. Environ 80 km de sentiers sillonnent un peu plus de 1 000 hectares du parc de Portofino, et le cœur du promontoire n’est accessible qu’à pied. La plupart des sentiers sont d’anciens chemins pavés ou de terre qui menaient autrefois aux églises, aux hameaux, aux oliveraies, aux bois et aux charbonnières : les parcourir, c’est remonter dans le passé laborieux du promontoire autant que découvrir sa nature.
Les principales portes d’entrée du parc sont San Rocco, Portofino Vetta, Nozarego et Portofino, et ses principales destinations Punta Chiappa, San Fruttuoso et Portofino. Depuis le village, la balade la plus prisée franchit le promontoire jusqu’à l’abbaye de San Fruttuoso, avec retour en bateau. Consultez notre guide de San Fruttuoso et du parc de Portofino pour les itinéraires et les conseils.
Manger et dormir
Portofino est réputé pour ses prix élevés, et mieux vaut savoir à quoi s’attendre.
- En saison, une chambre d’hôtel à Portofino coûte à partir de 700 € environ la nuit, et un dîner de poisson au moins 100 € par personne.
- Un café pour deux à une table de la piazzetta coûte 10 € ou plus.
Beaucoup de visiteurs logent à Santa Margherita Ligure ou à Rapallo et viennent à Portofino pour la journée ou la soirée. Si vous dînez au village, une table sur le port au coucher du soleil est l’expérience Portofino par excellence ; pour un budget plus léger, emportez un pique-nique pour la marche jusqu’au phare ou pour le parc.
Photographie
- Le port vu d’en haut. La terrasse de San Giorgio et les jardins du Castello Brown offrent la vue classique des maisons pastel en arc de cercle autour des bateaux.
- Tôt le matin. Avant la foule, le port est calme et les reflets sont à leur plus beau.
- Le phare au coucher du soleil. Le regard tourné vers Gênes, le long de la côte, pendant que la lumière décline.
- Depuis l’eau. Un kayak ou un bateau montre le village tel que les marins l’ont toujours vu, encadré par le promontoire boisé.
Les excursions qui passent par Portofino
Demi-journée depuis Gênes. Un après-midi au départ du Porto Antico de Gênes, le long de la côte jusqu’à Portofino, avec du temps libre à Portofino. Environ 4,5 heures.
Bateau depuis Gênes avec temps libre à Portofino. Deux heures à Portofino pour la piazzetta et le Castello Brown. Environ 5 heures.
La page des excursions les présente toutes avec les prix en temps réel.
Choisir son moment
- Tôt le matin, c’est le moment le plus calme : le port est paisible, la lumière douce et les cafés ouvrent à peine.
- Le milieu de journée en été est le plus chargé, quand arrivent les bateaux et les bus. Consacrez-le à la marche jusqu’au phare ou au Castello Brown.
- La fin d’après-midi et la soirée offrent la plus belle lumière et moins de monde. En juillet et en août, des bateaux du soir partent de Rapallo et de Santa Margherita pour dîner au village.
- Hors saison, Portofino est calme et doux, et les balades sont alors les plus agréables, même si le Castello Brown ferme plus tôt.
Deux façons de passer la journée
Une demi-journée
- Arrivez en ferry et prenez un café sur la piazzetta.
- Montez jusqu’à San Giorgio et au Castello Brown.
- Continuez jusqu’au phare pour la vue.
- Redescendez au port pour un dernier regard avant le bateau du retour.
Une journée entière
- Le matin : la marche jusqu’au phare, San Giorgio et le Castello Brown, tant qu’il fait plus frais.
- Le déjeuner : un pique-nique, ou un repas au village.
- L’après-midi : une baignade à la Baia Cannone ou à Paraggi, ou une sortie en kayak au départ de Paraggi.
- Le soir : retour sur la piazzetta quand les visiteurs de la journée repartent, et un verre au bar du phare au coucher du soleil.
Conseils pratiques
- Ayez sur vous espèces et carte ; les billets du château sont vendus uniquement à l’entrée.
- Portez des chaussures qui accrochent pour les sentiers et les rochers de la Baia Cannone.
- Emportez de l’eau en été ; les balades sont courtes mais il peut faire chaud.
- Ne vous arrêtez pas dans les ruelles les plus fréquentées, et repérez les panneaux d’interdiction de stationner.
- Vérifiez votre bateau ou votre bus du retour avant de vous installer pour l’après-midi.
Avec des enfants
Les enfants adorent les bateaux, le château et la marche jusqu’au phare, et l’entrée du Castello Brown est gratuite pour les moins de 12 ans. Les sentiers comportent par endroits des marches et des à-pics : gardez les plus petits près de vous. Pour la baignade, Paraggi est plus facile que les rochers de la Baia Cannone.
Accessibilité
Le quai et la piazzetta sont plats et faciles à parcourir, et les ferries comme les bus arrivent juste là. Les montées vers San Giorgio, le Castello Brown et le phare comportent des pentes et des marches, et ne conviennent pas aux fauteuils roulants. On rejoint la Baia Cannone et Niasca par des rochers et des marches ; Paraggi est la baie la plus facile d’accès.
Questions fréquentes
Que voir à Portofino ?
La piazzetta et le port, l’église San Giorgio, le Castello Brown et sa terrasse, le phare de la Punta del Capo, et les baies où l’on se baigne : la Baia Cannone, Niasca et Paraggi.
Combien coûte le Castello Brown ?
10,00 € pour le château et son parc ; l’entrée est gratuite pour les moins de 12 ans. Les billets sont vendus uniquement à l’entrée.
Combien de temps faut-il pour marcher jusqu’au phare de Portofino ?
Environ 20 minutes depuis la piazzetta, en passant par San Giorgio et le Castello Brown.
Y a-t-il une plage à Portofino ?
Pas de plage de sable au village. La Baia Cannone, à environ 500 m, est rocheuse ; Paraggi, à environ 1,5–2 km, est la baie la plus connue des environs.
Pourquoi s’appelle-t-il Portofino ?
Le nom vient de Portus Delphini, le « port du dauphin » cité par Pline l’Ancien.